Geschichten vom Nachbarland
Altijd water, fietsen en appeltaart!
Bezoekt men een historische stad in het buurland, wordt het al snel bekoorlijk! De stad waar het hier om draait, werd door het amerikaanse tijdschrift “Bicycle” gekozen tot fietstad nr. 1 van de wereld! Dat was ongeveer 20 jaar geleden. Maar men kan er zeker van zijn dat het tijdschrift vandaag dezelfde beslissing zou nemen.
Geschichten von Nachbarland
Immer Apfelkuchen, Fahrräder und Wasser!
Besucht man eine historische Stadt im Nachbarland, wird es schnell reizvoll! Diese Stadt, um die es hier geht, wurde zur Fahrradstadt weltweit Nr. One von der amerikanischen Zeitschrift “Bicycle” gekürt! Das war vor fast 20 Jahren. Aber man kann sich sicher sein,
Geschichten vom Hauspsychologen
Spätblüher und Spätentwickler:
Die einen im Herbst, die anderen immer!
Spätblüher: Rhododendren sind Gartenschätze! Auch nach einem heißen Sommer haben sie was Strahlendes. Luftiges Weiß betupft nun den ersten Morgennebel. Die Blüten bewegen sich wie am Zauberfaden. Das ganze Jahr über sind die Immergrünen voller Leben;
(Foto: Henk Rietberg)
Geschichten vom Hauspsychologen
Entscheidung für Winterbirne
Symmetrisch der Baum
Traubenförmig und golden die Früchte
Wellenförmig Äste verlaufend
Spinnen und Bienen im Blattwerk
Was denkt das Menschenpaar?
Wie praktisch der Baum
Wie leicht Äste in Form
Wie sonnig und schön die Wand
Wie köstlich die Früchte
Wo aber der Befruchter,
Geschichten vom Hausbäcker
Kastanien verbinden
Ich mag sie wie Aafke:
Aafke lebte im Gebiet des Bockzeteler Moors zur Zeit der Feldzüge von Drusus. Sie profitierte vom Handel mit Esskastanien. Musste sie doch immer viele Mäuler stopfen! Gott sei Dank war die Esskastanien für alle eine Lieblingsspeise.
Geschichten vom Hauspsychologen
Substanz zwischen Innen und Außen
Schöner Stoff, schöner Schattenwurf.
Es lohnt darüber nachzudenken.
Was ist mit Motiv, Farbe, Komposition?
Mit Schönheit, Geschmack, Design?
Was doch der Künstler wissen muss!
Mach’ doch den ersten Schritt!
Zieh’ den Vorhang einfach zur Seite:
Englische Rosen,
(Foto: Maastricht, Stadhuis)
Geschichten vom Nachbarland
Een bijzondere stad in het drielandenpunt
Heden en verleden
De hoofdstad van Limburg vult de geografische zak van Nederland. Sinds eeuwen groeit ze wijds uit over een onderaards labyrint. Koepelgewelven in onder- en bovenwereld, dat schept gemeenzaamheid en verbindt.
(Foto: Maastricht)
Geschichten vom Nachbarland
Eine besondere Stadt im Dreiländereck
Gegenwärtiges und Vergangenes
Die Landeshauptstadt von Limburg füllt den geografischen Sack der Niederlande. Seit Jahrhunderten wächst sie sich breit über ein großes unterirdisches Labyrinth. Kuppelgewölbe in Unter- und Oberwelt,
Ich mag es bunt. Ich mag was stark und frei macht, das, was Individualität zeigt!
