Geschichten vom Nachbarland
Oranje op Wit, daaronder Groen
Eerst het vurig verlangen
Wilde het rond,
dan een kleur.
Moest nadenken en
kwam op oranje.
Dan het idee
Neem toch een pompoen
breng hem tot stralen,
zet hem in de sneeuw!
Dan het plan
Nee! Dat gaat toch niet!
Toch!
Nee! Dan wil ik ook groen!
Eindelijk de uitvoering
Vandaag sneeuw,
Groen reeds daar.
Tenslotte de uitkomst
Gaat toch!
Men heeft slechts een plan nodig!
Nee!
Men heeft de beweging nodig!
En de moraal?
De moraal, die is er niet!
(Übersetzung: Henk Rietberg)
